أفكر في الإقلاع عن هذه الحياة - هل ذلك بسبب إمرأة؟ -
...نعم ، حسنا
! تاناكا-كون! تاناكا-كون
...أممـ
صفحة31
شكرا
"اليابانية القديمة"
لون الأزهار لتوأم الجذور"
"اليابانية القديمة"
:هو تعبير عن قول "كل ذلك الإزدهار يجب أن يتراجع "
"اليابانية القديمة"
!هذا رائع، تاناكا
مع ذلك، هذه فترة اللغة الإنجليزية
!هدوء
إلى مدى ستستمر هذه الحياة؟
في سن الرابعة عشر، كانت حياتي في طريق مسدود
هذا صحيح... حتى إلتقيت به
"العرض 1 : وجهة النظر في سن الرابع عشر"
هذه رسالة من مجلس الطُلاب
يجب أن يتم تخزين هذه المعدات المستخدمة -من قبل مختلف النوادي
تانابي، هل قرأت هذا المقال؟
نعم، إنه رائع
!أحسن ضارب كرة، وفي الدوري الرئيسي ، أيضا
...نعم
،مع طريقة حياتنا هذه
لن نكون قادرين على كتابة سيرة ذاتية مثيرة للاهتمام
...مهلا، تاناكا
هل تعيش حياتك لكتابة سيرة ذاتية؟
...بالطبع لا، لكن
!دعنا نستمتع بالحياة! هيا
!مهلا، تانابي
!هيا، يوشيدا-كون - هل إكتسبتِ وزنا ، كازوكو؟ -
!إستمع، لقد قصرتُ مدة 100 متر إلى ثانيتين
لقد وجدت متجرا عظيم لحلق شعر الجلد بالجليد. لماذا لا نذهب؟
!لا ترشيني بالماء
!أوه، هذا شيء عظيم
!هذا أمر جيد! انها جيدة! انها جيدة
!أوه! إنها إيشيغورو - سنباي
!وجه جميل وجسد رائع
!رياضية كبيرة ودرجاتها دائما في المراكز العشرة الأولى
!إيزومي إيشيغورو هي الملائمة للقب ملكة جمال مدرسة هيغاشي الوسطى
!إنها تثيرني دائما! لا استطيع فهم هذا
!أنتِ التالية- !هاي-
...حسنا... سأقوم بإلتقاط صور جيدة
!سوف أبيعهم جميعا وأجني ثروة
!مهلا! ماالذي تفعله؟
فهمت. تريد أن تلتقط لك بعض الصور أيضا؟ أليس كذلك؟
آنذاك ، كانت إيزومي-تشان أول شخص يتحدث معي
شكرا لكم لسنوات من رعاية" "ناكاجيما مدرسة الخط " "مطلوب مستأجر
...إيزومي تشان- !أعدها إلي-
حتى قبل ثلاث سنوات، هذا ما ناديتها
!شخص ما هناك
!أنظر! يوجد إثنين من الشبان هناك
!من هم؟! تلاميذ الصف السابع؟
شخص تعرفينه، إيزومي؟
كانت لديهم كاميرا ، هؤلاء الإثنين - !أمسكوهم -
كويوكي؟
يا رجل، لقد رأونا جيدا
هيا. دعنا نذهب إلى مركز الألعاب
!أسرع، تاناكا
!مهلا، توقف عن ذلك
!خاسر
!نعم، هذه هي! إنطلق
!شكرا
!فعلتها! الخفاش الذهبي
سآكل لحم البقر؟ - أنسحب. إكتفيت -
!فهمت. أراك لاحقا
...هذا المكان يبدو قليلا مشكوك فيه قليلا
!ماذا تريد يا فتى؟
...أوش
...أنا
ما أنا فاعل؟
ياي! والآن حان دوري! أمسكه
!لايمكن أن نتركه يبتعد عنا
!إنتظر
!تبا
!ما خطب هذا الكلب؟
!مهلا ، ماذا تفعلون؟ توقفوا عن تعذيب الكلب
!أسكت! دعونا نذهب من هنا
!نعم
!باك! تعال هنا
قلت لك، يجب أن لا تخرج وحدك
لقد...لقد جعلتني أقلق
هذا الرجل... أجنبي؟
ألا يبدو غريب هذا الكلب؟
...لا ، لا... هذا الكلب ليس سيء
هاه؟ أنت ياباني؟
شكرا على إنقاذك لـ باك
أيها الكلب...تعال هنا
...إلى اللقاء
اه اه. يجب أن لا تضع يدك إلى كلب و أنت تشعر بالخوف
.إستعمل هذا - شكرا -
أراك لاحقا
!سوف أعيدها إليك في المرة القادمة
هل هذا حقيقي؟
نعم. أولا حصلتُ على اللكم ، ومن ثم !حصلتُ على العض... يا له من يوم
!بأي حال من الأحوال... هذا مروع
ذلك الكلب غريب... وآمل أن لا يكون مسعورا
!مهلا! هناك شخص ما هنا لرؤيتك، تاناكا
!إنها إيشيغورو - سنباي
أممـ... لا تدعيهم يزعجوك
إسمع، ألست مشغولا يوم السبت، كويوكي؟
!هاه؟
ماذا حدث؟ هل تشاجرت؟
أنا بخير، لا تكترثي
...إسمع، كويوكي
كان هناك صبي آخر له نفس الإسم
يوكيو تاناكا، كان معنا في قسم فن الخط
وعلى هذا إيزومي-تشان لقبتني كويوكي
( كو = صغير )
ولهذا السبب تدعوني كويوكي
ولهذا السبب تدعوني "كويوكي"
سأذهب للعب البولينج مع بعض الأصدقاء. أتأتي معنا؟
...نعم
أوه، جيد. الآن لدينا عدد كاف من الناس
إنها تقريبا وقت الامتحان، لذلك فمن الصعب على الجميع الإنضمام إلينا
لم أكن أريد تضيع القسيمة التي أعطاني إياها كايو-تشان
كويوكي... شكرا
...نعم
!أوه، لدي التربية الرياضية بعد قليل. أراك السبت
...لا يمكنني تصديق ذلك
أنت محق
...يبدو أنك سعيد - نعم، حسنا -
!لا تبقى حتى وقت متأخر، اليوم - لن أفعل -
قطار المتوجه لأعلى المدينة سيتوقف في الرصيف الثاني
الرجاء الإنتظار وراء الخط الأصفر
!إنتظر وراء الخط الأصفر
!ياي! حصلت على إصابة مباشرة
!جيد، إيزومي-تشان
!لا يمكننا الفوز مع هذا الخاسر
هيا، إيزومي. لنتبادل الفرق
...كويوكي
حاول التركيز لإصابة تلك الأهداف التي أمامك
!نعم! حسنا
نصيحة جيدة ، ألا تظن ذلك؟
أوه، لا. إنها... موهبتي
!ياي
!أنت جيد ، كويوكي
!نعم- !عمل جيد-
...في تلك اللحظة، السنتين اللتين لم نرى بعضنا البعض
إختفت تماما...
!يا شباب، أنا جائع
!لنذهب إلى ماكدونلدز - ماذا عن محل مستر.داونت؟ -
أود أن آكل لحم البقر في محل يوشينويا
!هاه؟ - !هاه؟ - !هاه؟ -
ما الذي أريده أنا؟
...سأذهب بنفسي
!أوه! كايو-تشان
!كايو-تشان
!أوه، إزومتشي
!نعم
ماذا تفعلين؟
نحن نحاول أن نقرر ما إذا كان علينا الذهاب إلى ماكدونالدز أو يوشينويا
!ماكدونلز
أنا لستٌ جائعة. دعونا نذهب إلى مكان آخر
...كايو-تشان ، تفوح منكِ رائحة الكحول
...لقد سمعت بأنه جيد جدا - مستحيل -
...أوه، هيا
!ياي
هل أنت سكران، كويوكي-كون؟
نعم. هذه الزجاجة الثانية من الشاي الصيني الاسود
هل سنذهب جميعا إلى كاريوكي؟
سأنسحب، لم أذهب قط إلى كاريوكي ، كما أنني مفلس
...لكن إزومتشي كانت تهذي بغنائك
!تفضلوا! إنه على حساب المطعم، يا أطفال
أوه، ميت-تشان...هل لديك رخصة طاهي؟
بالطبع لا
ما هو إسم الحقيقي لـ ميت تشان-سان؟ - لماذا؟ -
أريد أن أشكره
...لكن لا أظن أن طفل مثلي عليه أن يناديه بـ ميت-تشان
لماذا، أنا لا أمانع مناداتك لي بـ ميت-تشان
!شكرا على الأكل، ميت تشان-سان
كما تعلم، لدينا الكثير من القواعد
لكن لا أحد منهم يعلم مايفعله الآخرين
لا يعلمون حتى إن كانت أسماؤهم حقيقية أم مجرد ألقاب
إنها سياسة لعدم جلب المشاكل إلى هنا
!لكن هذا يعني بأنك تقطع علاقتك معي
كما قلت، لا أملك الوقت
...أوووه
...تبا لك، ريوسوكي
يدعى ريوسكي. يتجاوز سنه 16
هل تعرفه؟ - ...أممـ ... لا -
...إنه الأسوء... يبكي الفتيات، ولا يعيد النقود التي يستعيرها
...مستحيل
لكن، كيف أصفه لكم؟
لديه تأثير غريب على الأشخاص الآخرين ، هذا هو ريوسكي
إلى جانب ذلك فهو مخادع
مخادع؟
كويوكي، هل سمعت من قبل عن "داين بريد"؟
"داين بريد" معناها "سلالة الموت"
"هناك فرقة مشهورة جدا في أمريكا تدعى "داين بريد
!ماذا عن هذه الفرقة؟ أنا أحبها
إنه يقول بأنه كان يعزف في تلك الفرقة مع إيدي وهو عازف غيتارة فيها
عمن تتكلمين؟
...أنت غبي
هيا. قد تحصلين على رجال آخيرين غيري
!ريوسكي! أيهما أكثر أهمية لك؟! أنا أم الفرقة؟
الفرقة
ميت تشان-سان... هل يمكنك إعطاء هذا له؟
...بالطبع
أليست مثل الدراما هناك؟
نعم. كان حقا
!هوي
!تعالوا و ألقوا نظرة على هذه
شخص ما قام بشيئ جيد على هذه السيارة
ستكون غالية التكلفة لتصحيح الأمر
سنباي، لا أعتقد بأنه أمر جيد الإقتراب كثيرا منها
ماذا هناك؟ هادم اللذات
!مهلا! ماذا تفعل لسيارتي؟
ما الأمر، يا من تتسكع هنا أتتكلم اللغة الإنجليزية، أم ماذا؟
...أنا...آسف
!سنباي! لماذا تعتذر؟
...حـ-حسنا
هل انت مغادر؟ - ...نعم -
شاب صغير طلب مني أن أعطي هذا لك
إلي؟ شكرا، ميت-تشان
!تبا لكم أيها الأولاد الأغبياء
!سأقوم بجعلك تدفع كل ما فعلته الآن
-لا، لا. لسنا المذنبون. نحن
"!من تكونين ، فنانة الراب أو مغنية؟ "نحن العالم؟
...سأقوم بركل مؤخرتكم إذا لم تقوموا بدفع! أنا جاد.أغلقِ
!فمكِ اللعين...
!تراجع، تبا لك
...كويوكي
!لا تتصرف بتعجرف لمجرد أنك ضخم، أيها الغبي
غـ...ـبي؟
!لا أحد يدعوني بالغبي هنا
!أيها الفتى اللعين! سأركل مؤخرتك! والآن
!توقف
لقد رأيت سيارتك قبل ساعتين من الآن وقد كانت مخدوشة
!بحق الجحيم من أنت؟
يجب عليك أن تعتذر إلى هؤلاء الأطفال
!ماذا قلت؟
إعتذروا
!إعتذروا
الشرطة قريبة من هنا
!أغلقوا فمكم، أيها الطفال
لنذهب إلى مكان ما
!تعالوا
...لقد قال، تعالوا
!ريوسكي-كون
لا تشكرني.عد إلى المنزل فقط
"شرائح المعكرونة"
هاهي معكرونة رامين خاصتٌك
"شرائح المعكرونة"
!إنها تبدو جيدة
لكن هذه البطاطا المقلية... انها ليست فقط مخيفة؟
أنت لم تقم بإنهاء الرامن الخاص بك
!نعم...لكن أريد حقا أن آكل لحم البقر
...كويوكي
!مهلا، مهلا-مهلا مهلا لا بأس يا رجل. لا بأس
ضع هذا جانبا يا رجل، أرجوك
ضعه جانبا. هدئ من روعك
...أرجوك
حسنا...سأحاول؟
أنا لا أعرف بشأن مدينتك، لكن توفي أصدقائي في نيويورك
لا يمكنك التجول كما تشاء في الحي الذي أسكن فيه
!إرحلوا من هنا! أيها الأنذال
!لا! لا! أتركه - !لا تطلق النار! لا تطلق النار -
!ريوسكي-كون
...اللعنة... عاملونني مثل سلة المهملات
!تبا
!ر-ريوسكي-كون! هل انت بخير؟
لقد كانوا في حالة سكر ، لم أكن أعتقد أنهم سيدركونها هكذا
...يا رجل...إنه لمؤلم
لقد تأثرت
أنت صغير في السن، لكن مع هذا وقفت كرجل أمام هؤلاء الضخام
ما الأمر؟
مهلا، مهلا... أنا الشخص الذي يجب أن يبكي
أنا آسف. لكن مؤخرا... لفترة طويلة، في الواقع
شعرت وكأنه لا أحد يهتم إذا عيشتُ أو لا
!كويوكي
...أيها الأصدقاء
-هاي، أيها الرفاق
هل أنت بخير؟ - لقد خدشتُ فقط -
في أحد الأيام ، هو أنقذ كلبي
كلبُك؟
باك هو كلب إيدي ولقد وجدته عندما كنا معا في فرقة
أوه، ذلك يعني أن القصة حقيقية؟ - أوه، آسف كويوكي-كون -
آسف على تأخري - ...نعم -
!"أنا أحب فرقة "داين بريدُ
أوه؟ إذا لماذا لا تأتي وترى فرقتنا أحيانا؟
!نعم! سآتي! هذا مثير جدا
مات الذي في فرقة "داين بريد" هو مضحك حقا
إذا لم يقم بالشرب قبل العرض فإنه لا يستطيع أن يصعد على المسرح
هذا يبدو غريب جدا بالنسبة لي
الآن أنا قلقة جدا... على إيشيغورو - سينباي
أنا لستُ قلق عليك، على أي حال
!آسفة لأنني جعلتُك تنتظر
...هذا هو عنوان ريوسكي-كون
حسنا...سوف نقوم بالذهاب إليه؟
هاه؟ الآن؟
كويوكي... أي نوع من الموسيقى تستمع؟
كونيوشي شيمي - كونيوشي؟ أوه ، تلك المغنية المشهورة؟ -
نعم... أنا متأكد من أنها سوف تشتهر قريبا
أظن أنه من هذا الطريق
...ربما
وبعد أخذ الكثير من الاتجاهات الخاطئة
وصلنا أخيرا إلى المنزل ريوسكي-كون
"بركة صيد السمك"
الروك، كما تعلم ، هو إهتزاز الروح. أممـ؟
"الحلقة القادمة"
الروك، كما تعلم ، هو إهتزاز الروح. أممـ؟
"الحلقة القادمة"